【内容介绍】

剧场版《空之境界》改编自TYPE-MOON旗下作家奈须蘑菇的同名长篇小说。

《空之境界》是著名作家、脚本家奈须蘑菇在1998年到1999年写作连载的轻小说，插画由好友武内崇负责。

那时的奈须与武内崇组成同人团体“竹帚”，后来随着TYPE-MOON的成立，

著名作品《月姬》以及《Fate/stay night》引起巨大反响。以这些为契机，《空之境界》推出了剧场版系列。

由于原作的出色以及ufotable的高水准制作，本作获得了空前的成功，

创造了主映影院Tiatoru系单馆动画作品历代票房记录第一名，前7章DVD累积销售数75万张的记录。

作品以拥有直死之眼的两仪式与普通青年黑桐干也为中心，描绘了从两人高中邂逅开始的种种故事，

在月世界的灰暗基调下，这残忍却又温馨的物语震撼了许多观众的心灵。

男主黑桐干也——法国诗人一样的名字

我联想到Ezra Pound的诗：

《在地铁站上》
In a Station of the Metro 
这几张脸在人群中幻景般闪现，
The apparition of these faces in the crowd; 
湿漉漉的黑树枝上花瓣数点。
Petals on a wet, black bough.


妹妹——黑桐鲜花，进一步印证了这种想法！
上网查了已经有的答案：

黑桐—こくどう—kokudou 
科克托—コクトー—kokutou 
诗人是指让·科克托。

一个音译、一个意喻。
我觉得并无冲突。

在线观看地址：【剧场版】空之境界

百度云下载：【剧场版】空之境界